Luke 19:46 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

kun waco botgi ni, “Yam gicoyo ni ‘Oda bibedo ot me lega’; ento wun wuloko odoko boro pa luyak.”

Luo (MUMA MALER 1976)

kowachonigi niya, “Ondiki e Muma ni, ‘Oda nobed od lemo’, to un useloke od jomecho.”

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Nowachonegi niya, “Ondiki ni, ‘Oda nobed od lamo;’ to un to useloke ‘kar chokruok mar jomecho.’ ”