Luke 2:23 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

macalo gicoyo i cik pa Rwot ni “Litino kayo ducu ma co gibilwoŋogi maleŋ bot Rwot”,

Luo (MUMA MALER 1976)

kaka ondik e chik Ruoth Nyasaye ni, “Nyathi ka nyathi ma wuowi makayo nyaka wal ni Ruoth.”

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

(mana kaka nondiki e chik mar Ruoth Nyasaye niya, “Nyathi ka nyathi makayo ma wuowi nyaka wal ne Ruoth”),