Luke 2:49 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

En ogamo doggi ni, “Wuyenya piŋo? Pe wuŋeyo ni myerona me bedo i ot pa Abana?”

Luo (MUMA MALER 1976)

To Yesu nodwokogi niya, “Ere gimomiyo ne udwara? Donge ne ung’eyo ni onego abed e od Wuora?”

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Nopenjogi niya, “Angʼo momiyo ne umanya? Ok ungʼeyo ni onego abed e od wuora?”