Luke 2:51 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Owoto kacel kwedgi, obino Najaret, obedo kun winyogi; minne okano lok meno ducu i cwinye.
Luo (MUMA MALER 1976)
Eka noa kodgi, mi gidok Nazareth, kendo ne odak kodgi kuno komiyogi luor. To min mare nokano gik moko duto mosetimore e chunye.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Eka nodhi nyaka Nazareth kodgi kendo nomiyogi luor kowinjogi. To min mare nokano wechegi duto e chunye.