Luke 2:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
I lobo kunnu onoŋo tye iye lukwat ma gibedo i tim, kun gigwoko romigi dyewor.
Luo (MUMA MALER 1976)
Ne nitie jokwath moko e gweng’no mane nindo oko karito jambgi.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
To ne nitie jokwadh rombe manodak oko e lek machiegni kanyo, ka girito jambgi gotieno.