Luke 20:2 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

gupenye ni, “Tit botwa, twer aŋo mumiyo itimo gin magi; nyo aŋa ma omiyoni twero man?”

Luo (MUMA MALER 1976)

mopenje niya, “Nyiswa ane! Ere teko ma in-go, momiyo itimo gik ma kamagi? Koso ng’ama omiyi teko mar timogi?”

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Negiwachone niya, “Nyiswa ni en teko mane ma itimogo gigi. En ngʼa momiyi teko ma in-goni?”