Luke 21:26 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Kom dano bimyel ki lworo, ka gibitamo gin ma bipoto i kom lobo; pien twer ducu ma i polo biyeŋŋe.
Luo (MUMA MALER 1976)
Luoro nomi chuny ji ling’re nikech gik mabiro timore e piny, kendo teko momako sulue e polo bende noyiengni.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Ji biro podho nikech gik malich matimore, ka luoro omakogi nikech gima biro timore e piny, nimar chwech mag polo noyiengni.