Luke 22:10 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Yecu owaco botgi ni, “Nen, ka wudonyo i gaŋ me Jerucalem, ci laco mo birwatte kwedwu kun oyeyo agulu pii; en aye wulub kore wa i ot ma en bidonyo iye,

Luo (MUMA MALER 1976)

Nowachonigi niya, “Ka usedonjo Jerusalem, to ubiro romo gi ng’at moting’o dapi. Luweuru nyaka ot modonjoe,

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Nodwoko niya, “Ka udonjo e dala maduongʼ, ngʼato moro motingʼo dapi norom kodu. Luweuru nyaka ot modhiye,