Luke 22:30 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
wek wucam, wumati i dog mejana i kerra, dok wubed i wi komker kun wuŋolo kop ki kaka apar wiye aryo pa jo Icrael.
Luo (MUMA MALER 1976)
Unuchiem kendo unumethi koda e pinya, kendo unubed e kombe ruodhi, kung’ado bura ni dhoudi apar gariyo mag Israel.”
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
mondo mi uchiem kendo umethi e mesana e pinyruodha kendo ubedi e kombe mag loch, kungʼado bura ne ogendini apar gariyo mag Israel.