Luke 22:38 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Guwacce ni, “Rwot, nen, pala lucwan tye kany aryo.” En odok iye botgi ni, “Meno romo.”

Luo (MUMA MALER 1976)

Jopuonjrene nowachone ni, “Ruoth, ligengni ariyo eki ni ka.” En to nokwerogi ni, “Weuru wuoyo kamano!”

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Jopuonjre nowacho niya, “Ne, Ruoth, ligengni ariyo eri ni ka.” Nodwoko niya, “Mano oromo.”