Luke 22:45 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Ka oa ki ka lega, obino bot lupwonynye, onoŋo gunino woko pi cwercwiny,
Luo (MUMA MALER 1976)
Kane oa malo bang’ lemo, ne odok ir jopuonjrene, mi onwang’o ka nindo oterogi, nikech chunye ne lit.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Kane oa e lamo mi odok ir jopuonjre, noyudogi ka ginindo, ka giol kendo ka gin gikuyo.