Luke 22:46 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
openyogi ni, “Wunino piŋo? Wua, wuleg Lubaŋa, wek pe wudony i abita mo.”
Luo (MUMA MALER 1976)
Nowachonigi ni, “Ang’o momiyo unindo? Auru malo ulem, mondo kik udonj e tem.”
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Nopenjogi niya, “Angʼo momiyo unindo? Auru malo kendo ulam mondo kik udonj e tem.”