Luke 23:18 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Ento lwak ducu gudaŋŋe lawaŋacel ni, “Tere woko! Gony botwa Baraba!”

Luo (MUMA MALER 1976)

To oganda ji duto nokok ni, “Neg ng’atni, to gonynwa Baraba!”

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Negigoyo koko gi dwol achiel kagiwacho niya, “Neg ngʼatni! To gonynwa Barabas!”