Luke 23:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
Pilato owaco bot ajwagi madito pa Lubaŋa ki lwak ducu ni, “Pe anoŋo kop marac i kom dano man.”
Luo (MUMA MALER 1976)
Bang’ mano, Pilato nowacho ni jodolo madongo kod joma nochokore duto ni, “Ok ayudo jali gi ketho.”
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Eka Pilato nowachone jodolo madongo gi oganda niya, “Ok ayudo ketho madidonjnego.”