Luke 23:44 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
Ka cawa doŋ mito romo abicel, piny ocido macol i wi lobo ducu nio wa i cawa aboŋwen,
Luo (MUMA MALER 1976)
Koro ne en kar sa auchiel mar odiechieng’, to wang’chieng’ noimore, mi piny duto otimo mudho nyaka sa ochiko.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Koro ne en kar sa auchiel mar odiechiengʼ, mudho nobiro moimo piny duto nyaka sa ochiko,