Luke 23:49 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Lureme ducu ki mon ma yam gubino kwede nia i Galilaya, gucuŋ ki cen kun gineno gin man.

Luo (MUMA MALER 1976)

To osiepe Yesu duto, kod mon mane oseluwe koa Galili, nochung’ gi chien kaneno gigo.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

To jogo duto mane ongʼeye, moriwo koda mon mane oluwe koa Galili, nochungo mochwalore ka gineno gigi.