Luke 23:56 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

gudok, guyubo aŋwece ki moo wir. I cabit, guywe kit macalo cik tye.

Luo (MUMA MALER 1976)

Bang’e ne gidok Jerusalem, mi giloso mo mang’ue ng’ar kod yath madum mamit. Chieng’ Sabato to ne giyueyo kaka Chik Musa dwaro.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Eka negidok dala kendo negiloso yath madum mamit gi mo mangʼwe ngʼar. To ne giyweyo Chiengʼ Sabato kaluwore kod luoro chik.