Luke 24:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
Owaco botgi ni, “Wularo lok aŋo kekenwu kun wutye ka wot-ti?” Gucuŋ ma waŋgi nen ki can.
Luo (MUMA MALER 1976)
Nopenjogi niya, “Wach ang’o muwacho kendu kuwuothoni?” Eka ne gichung’, ka gimieno wang’gi.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Nopenjogi niya, “En angʼo ma uwacho kendu ka uwuothoni?” Negichungʼ kar tiendgi, ka gijowo wangʼ-gi ka gikuyo.