Luke 24:39 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Wunen ciŋa, ki tyena, man an kikoma; wuboŋa, wunena; pien tipo pe tye ki kom ki cogo kit macalo wuneno an atye kwede.” [
Luo (MUMA MALER 1976)
Neuru luetena gi tiendena, mondo ung’e ni en mana an! Mulauru, mondo une, nikech jachien onge gi ringruok kaka uneno an-goni!”
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Neuru lwetena gi tiendena. En an awuon! Mulauru kendo neuru; jachien onge ringruok kata choke, to an to uneno ka an-go.”