Luke 4:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Pi meno, ka iwora, ci jami magi ducu bibedo meri.”
Luo (MUMA MALER 1976)
Emomiyo kigoyo chongi piny milama, to magi duto nobed magi.”
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Omiyo ka igoyo chongi piny ma ilama, to magi duto biro bedo magi.”