Luke 5:4 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Ka doŋ otyeko lok, ci owaco bot Cimon ni, “Kwaŋ icit i kut, wubol obwowu wumak rec.”

Luo (MUMA MALER 1976)

To kane osetieko wuoyo, nowacho ni Simon niya, “Kiew yie odhi e chuny nam mondo uchik tondeu omak rech.”

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Kane osetieko wuoyo, nowachone Simon niya, “Kiew yie odhi e chuny pi kama tut, mondo uchik tondeu omak rech.”