Luke 6:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Olworo waŋe i komgi ducu, owaco bot dano-nu ni, “Rye badi.” Ci labade otal oryweyo bade, ci bade ocaŋ.
Luo (MUMA MALER 1976)
Eka norangogi giduto, mowacho ni ng’atno ni, “Rie lweti.” Ng’atno notimo kamano, mi lwete ochango.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Norangogi duto, to eka nowachone ngʼatno niya, “Rie lweti.” Notimo kamano, kendo lwete nochango chuth.