Luke 6:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Ka piny oru, olwoŋo lupwonnyene bote, oyero jo apar wiye aryo ki i kingi, omiyogi nyiŋ ni gin lukwena; gin ene:
Luo (MUMA MALER 1976)
Kane piny oru, noluongo jopuonjrene, moyiero apar gariyo kuomgi, mi ochako ni joote.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Kane okinyi ochopo, noluongo jopuonjre ire kendo noyiero apar gariyo kuomgi, mane owalo obedo joote: