Luke 6:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
“Wutye ki gum, wun jo ma kec nekowu koni, pien wubiyeŋ. “Wutye ki gum, wun jo ma wukok koni, pien wubinyero.
Luo (MUMA MALER 1976)
“Un johawi, un joma kech kayo ndalogi, nikech unuyieng’! “Un joma ywak ndalogi, un johawi, nikech ununyier!
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Ogwedhu un joma kech kayo sani, nimar unuyiengʼ. Ogwedhu un muywak sani, nimar ununyier.