Luke 6:33 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Ka wumito ber bot dano ma timowu ber, pwoc aŋo ma wubilimo iye? Pien lubalo bene gimito kit meno.
Luo (MUMA MALER 1976)
To bende kutimo maber mana ni joma timonu maber, to koro ere ber mutimo? Kata mana joricho bende timo kamano!
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
To ka utimo maber ni joma timonu maber, to en ohala mane ma uyudo? Kata mana joricho timo kamano.