Luke 7:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
I kare meno onoŋo Yecu ocaŋo lutwo mapol ma gitye ki arem ki cen maraco, omiyo lutowaŋ mapol guneno piny.
Luo (MUMA MALER 1976)
E sa nogo, Yesu nochango ji mang’eny man gi tuoche mopogore opogore, kendo man gi jochiende maricho, bende noyawo wang’ muofni.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
E sa nogono Yesu nochango ji mangʼeny mane nigi tuoche, midekre kod chunje maricho, kendo nomiyo muofni mangʼeny oneno.