Luke 7:49 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Jo ma onoŋo tye i dog cam gucako lok i kingi kekengi ni, “Man aŋa, ma weko bal-li?”

Luo (MUMA MALER 1976)

Ji mane chiemo kode nochako penjore niya, “Ma en ng’a maweyo koda ka richo ni jini?”

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Welo mamoko nochako penjore kendgi giwegi kawacho niya, “Mani en ngʼa maweyo ne ji richogi?”