Luke 8:50 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Ento ka Yecu owinyo, owacce ni, “Pe ilwor, ye ayeya keken, ci en bicaŋ.”

Luo (MUMA MALER 1976)

Yesu nowinjo kamano, mowacho ni jaduong’no niya, “Kik ibed maluor, to bed mana gi yie motegno. Nyari biro kwo.”

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Kane owinjo ma, Yesu nowachone Jairo niya, “Kik iluor, bed gi yie kendo obiro chango.”