Luke 9:35 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Dwan oa i polo ni, “Man aye Woda ma doŋ ayero; wuwinye.”
Luo (MUMA MALER 1976)
Eka ne giwinjo duol moro kawacho gie bor polono niya, “Ma e Wuoda ma aseyiero! Winjeuru!”
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Eka dwol moro noa e boche polo, kawacho niya, “Ma e Wuoda, maseyiero; winjeuru.”