Malachi 1:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Ento wun wupyedo nyiŋa, ka wuwaco ni, meja pa Rwot odoko gin me kwer, dok kadi wa cam ma wutyero iye wucayo acaya.
Luo (MUMA MALER 1976)
To uchaya, kuparo ni kendona mar misango en kama odwanyore, ma unyalo chiwoe chiemo moro amora.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
“To unjawe kuom wacho ni, ‘Mesa Ruoth Nyasaye ogak,’ kendo, ‘Chiembe en gima nono.’