Malachi 2:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Rwot myero ojwer jo ducu ma gitimo man ki i kema pa Yakobo, pe dok gukel gityer bot Rwot me mony!
Luo (MUMA MALER 1976)
Ruoth Nyasaye Manyalo Gik Moko Duto onego otiek ng’ato ang’ata matimo kamano, kendo ong’ad kare oko chuth kuom oganda joka Jakobo, kendo kuom joma chiwone misengni.”
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
To kuom ngʼat matimo ma, kata bed ni en ngʼama nade, Jehova Nyasaye mad ngʼad kare oko e hembe mag Jakobo, kata bed ni okelo misengini ni Jehova Nyasaye Maratego.