Mark 10:48 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Lwak gujuke matek ni oliŋ, ento en omedde ameda ki daŋŋe ni, “Lakwar Daudi, timma kica ba!”

Luo (MUMA MALER 1976)

Ji mang’eny nokwere ni mondo oling’, to nomedo mana kok matek ni, “Wuod Daudi, kecha!”

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Thoth ji mane ni kanyo nokwere kendo nowachone ni olingʼ thi, to nomedo goyo koko niya, “Wuod Daudi, yie ikecha!”