Mark 11:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Petero ocako po pire, ci owacci, “Lapwony, nen yat oduro ma iceno-ni otal woko.”
Luo (MUMA MALER 1976)
Petro noparo gima ne Yesu osewacho, mi onyiso Yesu niya, “Japuonj, neye kaka yadh ng’owo manyoro ikuong’ocha osetwo!”
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Petro noparo mowachoni Yesu niya, “Rabi! Ne yadh ngʼowu manyo ikwongʼo osetwo!”