Mark 14:45 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Ka Juda obino ci okemo bot Yecu atir, ocako mote ni, “Lapwony,” ci onoto leme.

Luo (MUMA MALER 1976)

Kamano kane gichopo, Judas nodhi ir Yesu piyopiyo monyodhe, komose ni, “Japuonj!”

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Judas nopusore piyo piyo nyaka ir Yesu, mowachone niya, “Rabi!” bangʼe to onyodhe.