Mark 15:19 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Gucako goyo wiye ki gayi, ka guŋulo laa i kome-gu, kun girumo coŋgi me miye woro.

Luo (MUMA MALER 1976)

Ne gichwado wiye gi luth, kendo ging’udho kuome olawo, bende ne gigoyone chonggi piny ka gima gidende.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Kinde ka kinde negigoyo wiye gi luth, kendo ka gingʼulo kuome olawo, bende negikulore e nyime ka gigoyo chong-gi piny ka gilame.