Mark 16:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Gucako pennye kekengi ni, “Aŋa mono ma bidirowa got woko cen ki i dog lyel?”
Luo (MUMA MALER 1976)
To kane pod gin e yo gidhi, ne gipenjore niya, “Ng’ano ma ang’ nong’ielnwa kidi molorgo dho liel?”
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
kendo negipenjore ngʼato gi ngʼato niya, “En ngʼa mabiro ngʼielonwa kidi e dho liel oko?”