Mark 16:4 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Ka gutiŋo waŋgi ci guneno got meno doŋ gidiro woko cen; onoŋo gotte dit twatwal.

Luo (MUMA MALER 1976)

To kane giting’o wang’gi, ne gineno ka kidino oseng’iel dire, kata obedo ni ne en kidi maduong’ ahinya kamano.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

To kane gitingʼo wangʼ-gi, negineno ka kidi mangʼongono nosengʼiel oko.