Mark 3:32 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Lwak onoŋo gubedo kun gurume dyere. Giwacce ni, “Nen, meni ki omegi gitye woko, giyenyi.”
Luo (MUMA MALER 1976)
Noyudo ka ji mathoth ochokore moluoro Yesu, omiyo ne gikowone wach niya, “Meru gi oweteni jodwari oko.”
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Oganda manobet kolworo Yesu nowachone niya, “Minu gi oweteni ni oko ka gidwari.”