Mark 5:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Ka en tye ka ito i yeya, ci dano ma yam tye ki cen maraco obako doge bot Yecu ni myero ebed bote.
Luo (MUMA MALER 1976)
Kane Yesu donjo e yie, ng’at mane oyudo nigi jochiende cha nohombe ni, “Yie mondo wadhi kodi.”
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Kane oyudo Yesu donjo e yie, ngʼat mane jachien sando mane oyudo osechangono nosaye mondo oyie odhi kode.