Mark 6:15 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Ento jo mukene guwaco ni, “En Elia”, jo mukene ni, “En lanebi, cal ki ŋat mo i kin lunebi macon.”

Luo (MUMA MALER 1976)

Jomoko to ne wacho ni en Elija. To moko ne wacho ni en janabi machal gi jonabi machon.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Joma moko to ne wacho niya, “En Elija.” To joma moko bende noramo niya, “En janabi machal gi jonabi machon gi lala.”