Mark 8:29 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Dok openyogi ni, “Ento wun kono wulwoŋa mono ni an aŋa?” Petero ogamo ni, “In i Kricito ma Lubaŋa oyero.”

Luo (MUMA MALER 1976)

Eka ne ochako openjogi ni, “Un to, uparo ni an ng’a?” Petro nodwoke ni, “In e Mesia.”

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Yesu nomedo penjogi niya, “To un to? Uwacho ni An ngʼa?” Petro nodwoke niya, “In e Kristo.”