Mark 9:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Gucako penyo Yecu ni, “Piŋo lupwony-cik guwacci, Elia aye koŋ kwoŋo bino?”
Luo (MUMA MALER 1976)
Eka ne gipenjo Yesu ni, “Ere gima omiyo jopuonj Chik wacho ni Elija nyaka bi mokwongo?”
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Bangʼe negipenje niya, “Angʼo momiyo jopuonj chik wacho ni Elija nyaka bi mokwongo?”