Mark 9:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Ci dano mo acel ki i kin lwak ogamo doge ni “Lapwony, wayi onoŋo akelo woda boti. En tye ki cen marac ma pe loko,
Luo (MUMA MALER 1976)
Eka ng’at moro nodwoke ni, “Japuonj, nende akeloni wuoda, nimar en gi jachien marach, maloke momo.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Ngʼat moro e dier oganda nodwoke niya, “Japuonj, ne akeloni wuoda ma jachien marach opongʼo kendo oloko momo.