Mark 9:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
Yecu ogamo doge ni, “Ka ce atwero? Gin ducu twerre ki bot dano ma ye Lubaŋa.”
Luo (MUMA MALER 1976)
Yesu nodwoke ni, “Ere gima omiyo iwacho ni, ‘Kinyalo’? Gik moko duto nyalore ni ng’ama oyie!”
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Yesu nowachone niya, “Ere gima omiyo iwacho ni, ‘Kinyalo?’ Gik moko duto nyalo timore ni ngʼat moyie.”