Matthew 1:12 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Lacen ma onoŋo doŋ giterogi woko i Babilon, Yekonia onywalo Cealtiel, ci Cealtiel onywalo Jerubabel;

Luo (MUMA MALER 1976)

To bang’ darogi, Jekonia nonywolo Shealtiel, to Shealtiel nonywolo Zerubabel.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Bangʼ twech e Babulon: Jekonia ne en wuon Shealtiel, Shealtiel ne en wuon Zerubabel,