Matthew 1:3 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

ka doŋ Juda ki Tamar gunywalo Perej ki Jera, ci Perej onywalo Kejeron, Kejeron onywalo Aram;

Luo (MUMA MALER 1976)

to Juda nonywolo Perez gi Zera, ma min-gi ne Tamar. Perez nonywolo Hezron, to Hezron nonywolo Ram.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Juda ne en wuon Perez gi Zera, ma min-gi ne en Tamar, Perez ne en wuon Hezron, Hezron ne en wuon Ram,