Matthew 11:18 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Pien Jon yam obino ma pe camo cam, dok bene onoŋo pe mato gin mo, mumiyo guwacci, “Dano-nu tye ki cen marac.”

Luo (MUMA MALER 1976)

Awachonu kamano nikech Johana nobiro modak katueyo chiemo kendo ka ok madh divai, omiyo ji duto wacho ni jachien ni kode.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Nimar Johana Ja-Batiso nobiro ka ok ochiem kata metho, to giwacho ni, ‘En gi jachien.’