Matthew 11:3 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

wek gupenye ni, “In aye ŋat ma myero obin-ni, nyo dok wakur ŋat mukene?”

Luo (MUMA MALER 1976)

mondo odhi openje ni, “In e jal monego bi, koso pod warit ng’at machielo?”

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

mondo openje niya, “In e jalno mane onego obi, koso warit ngʼat machielo?”