Matthew 12:49 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Ka oryeyo bade yo tuŋ bot lupwonnyene, ci owaco botgi ni, “Wunen, maa ki omegina aye jo ma tye kany!
Luo (MUMA MALER 1976)
Bang’ mano nosiemo jopuonjrene gi lwete, kowacho niya, “Neuru, magi e mama kod owetena,
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Eka nosiemone jopuonjrene kowacho niya, “Jogi e minwa gi owetena.