Matthew 13:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Lacen lupwonnye gubino bot Yecu gupenye ni, “Piŋo iloko kwedgi i carolok?”
Luo (MUMA MALER 1976)
Jopuonjre Yesu nodhi ire, mopenje ni, “Ere gima omiyo iwuoyo ni ji gi ngeche?”
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Jopuonjrene nobiro ire mopenje niya, “Angʼo momiyo iwuoyo gi ji gi ngeche?”